i'm hosed

口语·表达陷入困境
例句
I forgot my wallet at home; I'm hosed.
典故来源 源自美国俚语，hose（水管）比喻被冲走或陷入困境，表示情况糟糕。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hosed
vt. 用软管浇（hose的过去式与过去分词形式）

🔤 同首字母习语

ill eat my hat
表示对某事非常肯定，尽管看起来不太可能发生。
in God's name
if it's the last thing I do
in tandem
同时进行；配合默契
in the clear
"不再有困难、问题或障碍" Please note that these translations are approximate, as idioms often have nuanced meanings that may not be captured fully in a direct translation.
in the ascendant
处于上升势头
i can't put a name to someone
in the raw
赤裸地；裸露地；未加工地
浏览全部英文习语 ›