knock someone's block off

口语·威胁或警告
例句
If you say that again, I'll knock your block off!
典故来源 19世纪俚语，block指头部，直译为打掉某人的头，夸张威胁。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人，有人; n. 某个人;
knock [nɑk]
n. 短促的敲打（声）;爆震声;敲击声;敲门（或窗等）声; vi. 猛烈敲击;与某物相撞;撞到了桌子; vt. （心）怦怦跳;把…撞击成（某种状态）;批评;
block [blɑk]
n. 块;街区;<英>大楼，大厦;障碍物，阻碍; vt. 阻止;阻塞;限制;

🔤 同首字母习语

keep at arms length
保持与某人保持距离，保持冷漠或避免亲近的接触
keep ones eyes peeled
时刻保持警觉，特别关注周围环境，以便发现任何重要或潜在的危险、问题或机会。
keep your fingers crossed
祈求好运；希望好事发生
keep your head above water
勉力维持生计或保持正常运转
keep the wolf from the door
勉力维持生计；勉力糊口
keep your cool
保持冷静，不受困扰，保持镇定，不失态
kill two birds with one stone
一箭双雕
knock someones socks off
令某人彻底惊讶、惊艳或印象深刻
浏览全部英文习语 ›