put _ cart before _ horse

口语·批评顺序错误
例句
You're putting the cart before the horse by buying furniture before you have a house.
典故来源 源自古代农耕,正确顺序应是马在前拉车,反之则不合逻辑,比喻做事颠倒次序。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

cart [kɑrt]
n. 运货马车,手推车;一车之量; vt. 用推车或卡车运送;费力搬运;强行带走,抓走;
horse [hɔrs]
n. 马;骑马的军人,骑兵;有脚的架;跳马,鞍马; vt. 为…备马;猛推或用力向上举; vi. 欲交配,,用于母马; adj. 马的;骑在马背上的;马拉的,使用马力的;较大的,较粗硬的;

🔤 同首字母习语

paint the town red
狂欢一场,尽情享乐
put the boot in
恶意攻击或批评
play safe
采取保险措施,避免冒险
put your best foot forward
充分展示自己的才能和优势,尽力做到最好
piece of writing
一篇文章
pass buck
把责任推给别人。避免自己的责任或过失,将其归咎于他人。
puppy love
青春期的初恋,通常是不成熟且短暂的恋爱
put your cards on the table
将你的意图或真实想法公开或明确表示出来
浏览全部英文习语 ›