there's the rub

口语·书面·指出关键问题
例句
I want to travel, but there's the rub: I have no money.
典故来源 源自莎士比亚《哈姆雷特》中“To be, or not to be”独白,“rub”指障碍或困难,后成为常用表达。

🔤 同首字母习语

to the letter
完全按照字面意思;毫不偏离;完全按照规定或要求
tickled pink
非常高兴或愉快
take a butchers
瞧一瞧,检查或观察某物
take the rough with the smooth
接受好坏两种情况
too big for your boots
自命不凡,傲慢自大
twist arm
强迫别人做某事或接受某个观点
浏览全部英文习语 ›