全部栏目
首页 唐诗词 李白 九月十日即事

九月十日即事

〔唐〕李白

昨日登高罢,今朝更举觞。

昨日登高罷,今朝更舉觴。

菊花何太苦,遭此两重阳?

菊蘤何太苦,遭此兩重陽?

注释

1.即事:以眼前事物为题材之诗,称即事。2.登高:古时重阳节有登高的习俗。3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。

译文

昨天刚登上龙山宴饮,今天又在这里举起了酒杯。菊花为何这样受苦,遭到两个重阳的采折之罪?

李白 经典名句
「黄鹤西楼月,长江万里情。春风三十度,空忆武昌城。送尔难为别,衔杯惜未倾。湖连张乐地,山逐泛舟行。诺为楚人重,诗传谢脁清。沧浪吾有曲,寄入棹歌声。第一百七十八卷」
出自《送储邕之武昌》
「幽燕沙雪地,万里尽黄云。朝吹归秋雁,南飞日几群。中有孤凤雏,哀鸣九天闻。我乃重此鸟,彩章五色分。胡为杂凡禽,雏鹜轻贱君。举手捧尔足,疾心若火焚。拂羽泪满面,送之吴江濆。去影忽不见,踌躇日将曛。」
出自《送崔度还吴》
「还闻天竺寺,梦想怀东越。每年海树霜,桂子落秋月。送君游此地,已属流芳歇。待我来岁行,相随浮溟渤。」
出自《送崔十二游天竺寺》
同为唐代的诗词
白居易 · 唐代
泰山不要欺毫末,颜子无心羡老彭。松树千年终是朽,槿花一日自为荣。何须恋世常忧死,亦莫嫌身漫…
白居易 · 唐代
前度小花静院,不比寻常时见。见了又还休,愁却等闲分散。肠断,肠断,记取钗横鬓乱。
雍陶 · 唐代
烟波不动影沉沉,碧色全无翠色深。疑是水仙梳洗处,一螺青黛镜中心。
韩愈 · 唐代
昵昵儿女语,恩怨相尔汝。划然变轩昂,勇士赴敌场。浮云柳絮无根蒂,天地阔远随飞扬。
杜甫 · 唐代
腊日常年暖尚遥,今年腊日冻全消。侵陵雪色还萱草,漏泄春光有柳条。纵酒欲谋良夜醉,还家初散紫…
刘长卿 · 唐代
猿啼客散暮江头,人自伤心水自流。 同作逐臣君更远,青山万里一孤舟。